Leiterin Sprachdienst

(Video nur auf Französisch verfügbar)

Bleibe immer und unter allen Umständen neugierig.

«Mir gefällt es natürlich, täglich Texte zu übersetzen und zu revidieren», erzählt Carole Sutter-Zinck, Leiterin des französischen Sprachdiensts im Generalsekretariat des UVEK. Zu ihren Aufgaben zählt neben dem Übersetzen und Revidieren auch die Leitung des Sprachdiensts. Ausserdem stellt sie sicher, dass ihr Team die geltenden Grundsätze einhält. «Man muss eine hervorragende Kenntnis seiner Muttersprache haben und mindestens zwei weitere Sprachen perfekt beherrschen.»

 

 

 

 

 

 

 

Letzte Änderung 08.12.2016

Zum Seitenanfang